KRVN 880

ネブラスカ州南東部で最近発生した小型多用途トラクターの横転事故は、横転防止装置のない古いトラクターの運転に伴うリスクを改めて思い起こさせます。

この事件は、年齢や経験に関係なく、農場や土地に蔓延する危険が存在することを浮き彫りにしました。 事件の悲惨な映像は目撃者の脳裏に今も消えないまま残っている。 現在、古いトラクターに横転防止機構が装備されていないことが、農業現場における安全上の重大な懸念として浮上しています。

1986 年から、アメリカのトラクター メーカーは、アメリカで販売される 20 馬力以上のすべての農業用トラクターに ROPS (横転保護構造) を自主的に追加し始めました。 それ以前は、ROPS はオプションであり、多くの農家は経済的な理由から ROPS を追加することを選択しませんでした。

トラクターの事故は、特に重い物体や切り株をトラクターに引っ掛けたり鎖で固定しすぎたりしたときに、一瞬のうちに発生する可能性があります。 横転事故であれ、後ろ転転事故であれ、このような事故を防ぐために十分に迅速に対応することは事実上不可能です。

トラクターが横転したり転倒しやすいのは、重心が高いことが原因です。 リスクを軽減するには、常にドローバーに荷物をつないで、より高い取り付け点を避けることが重要です。 さらに、トラクターの安定性を高めるためにフロントウェイトの使用をお勧めします。

アイオワ大学グレート プレーンズ農業衛生センターがまとめた驚くべき統計は、問題の深刻さを明らかにしています。

多くの農場が依然として 1986 年より前に製造されたトラクターに大きく依存しており、ROPS が改修されていない可能性が高いことは注目に値します。 問題をさらに悪化させるのは、若い人がこうした古いトラクターを操作することが多く、危険因子がさらに増大することです。